ご挨拶・ご連絡

引っ越します

一部のお客様にはお話しさせていただいたのですが、引っ越しをする事になりました。
「遠くに行ってしまうのですか?」
と聞かれる事が多いのですが、今の住まいから5分程度の近所です。
今の部屋が手狭になった事やもう少しゆとりを持った生活がしたいという気持ちから、物件探しも昨年から始めておりました。

引っ越し前後は、メールの返信等が遅くなるかもしれませんが、なるべくご迷惑をおかけしないように努めます。
引っ越しは3月中旬頃になりますが、ご連絡のある方はご遠慮なくメールして下さい。
新規のご依頼の受付は、もう少し先になります。

お仕立物のご依頼、一旦停止について

皆さまにはいつも仕立屋凛のwebサイトをご覧いただきまして誠にありがとうございます。
只今、お仕立物のご依頼がかなり立て込んでおりまして、今お受けしましてもかなり先の納期になってしまいます。
そこで大変申し訳ないのですが、預かっておりますお仕立物の見通しがつくまでは一旦ご依頼を停止させていただこうと思いました。
きちんと数えてはおりませんが、かなりの枚数になっており、今お受けしましてもかえってお客様にご迷惑をかけてしまう事になりかねないと判断させていただきました。
また、落ち着きましたら再会いたしますのでお待ちいただければと思います。
勝手を言いまして申し訳ございませんが何卒ご理解いただければありがたいです。

今お預かりしておりますお着物のお見積りにもお時間をいただいております。ご了承ください。

明けましておめでとうございます

毎年恒例の明治神宮への初詣に行って参りました。
新しい1年がより良き年になります様に。

今年もあと僅か

今年も残すところあと1日となりました。
本日、2組お客様がおいでになり、今年最後のお仕事となりました。

今年初めていらして頂いた方、リピーターの方、どちらも沢山の方々にいらして頂きまして本当にありがとうございました。
そして、至らなかった点などは反省し、また来年少しでも向上していけたらと思っております。

ブログの更新もなかなかできずにおりますが、気が向いた時に覗いていただけるとありがたいです。

今年1年、本当にありがとうございました。
来年もどうぞよろしくお願いいたします。

日本の絹とは

このマーク、皆様見たことがあると思いますが、とても分かりずらいマークなのです。
これを見ると、日本の蚕から作られた絹の様に思ってしまいがちですが、このマークがついている物は海外の蚕(絹糸)でつくられております。
画像にも記されておりますが『これは日本で織られています。』というマークだと思ってください。
蚕から日本産の場合は『純国産』と記されています。
純国産はたったの1%ですから、日本の絹はほぼ海外産だという事になります。

さて、輸入の絹糸を使っているという事は為替の影響を受けます。
円高になれば安くなりますし、円安になれば高くなります。
実際にこの何年かで、仕入れの金額はだいぶ変わりました。
仕立屋 凛でも裏地の金額は変動しますので、何卒ご了承いただきたく思います。

お客様のお話はしばらくお休みします

いらして頂くお客様のお話を書いておりましたが、書く方が追い付かないので、お客様のお話はちょっとお休みします。
きものLaboは更新しますのでご覧になっていただけると嬉しく思います。

明けましておめでとうございます

親戚周りを終え、昨日自宅に帰ってきました。

昨年の反省点を踏まえ、今年も少しずつ前進していこうと思っております。
今までお付き合いのある方も、初めていらしてくださる方もどうぞよろしくお願い申し上げます。

今月は・・・

お仕立物が立て込んでいる為、今月の日記はお休みさせていただきます。

お詫び

体調不良のため、何十年かぶりに点滴をうちました。
何事も健康が基本だと改めて実感。

急なキャンセルやご変更をお受け下さったお客様には大変申し訳ございませんでした。
また改めてご連絡差し上げます。

明けましておめでとうございます

2014年もよろしくお願いいたします。

栁 裕子